images (4)

Aik wehshat hai ke hoti hai achaanak taari,
Aik gham hai ke yaka’yak* hi ubal parrta hai..

 

==========================

Ik kiran bhi to nahi gham ki andheri raat mein,
Koi jugnu, koi aansu, koi taara kuch to ho..

==========================

Aashnaa hona tha kisi taur gham se,
Tum na hote to kisi aur se bichrre hote..

==========================

Tere gham ke siwaa zamane mein,
Kon se gham ka ilaaj naheen…

==========================

Aye gham-e-zindagi na ho naraaz,
Mujhe ko aadat hai muskuraane ki..

==========================

Ghamon se ulajh kar muskurana meri fitrat hai,
Mujhe nakamiyon per asshk bahana nahi ata..

==========================

Khareed loon ga teri saari udaasiyan,
Sikkay mere mizzaj ke jis din chal gaye..

==========================

images (5)

Usey kaho ke hum us ke baghair jee lein ge,

Yeh gham agarchey zyada hai aadmi ke liye..

=========================

Teri khushi se agar gham mein bhi khushi na hui,
Woh zindagi to mohabbat ki zindagi na huiii…

=========================

Gham is tarah raha hai musalsal khushi ke sath,
Saaya ho jis tarah se laga roshni ke saath..

=========================

Gham ki tashreeh* bohat mushkil thi,
Apni tasveer dikhaa di hum ne..

 

=========================

Gham-e-zindagi ko Adam sath le ker,
Kahan ja rahe ho, saweray saweray..

=========================

Sochta hoon bana hi daloon main,
Ek firqaa udaas logon ka..

=========================

Kartey hain meri haamiyon ka tazkraa is tarah,
Log apne amaal mein farishtaa hon jaisey..

images (9)

Allah bachaaye marz e ishq se dil ko,
Suntey hain ke yeh aarza acha nahi hota..

 

=====================

Bara hai dard rishta ye dil ghareeb hi sahi,
Tumharay naam par ayain gay Ghum gusaar chalay

=====================

Baaqi ab meray hisay ki ab do hee baatain hain,
Jeenay ki dua dena marnay ki duaa karna!..

=====================

Badal dia hai kuch itna hazaan na chahroon ko
Bhaar aye to shaid hamain na pahchaanay

=====================

Bulaoon ga na miloon ga na khat likhoon ga tujhe,
Teri khushi kay lia khud ko ya saza dun ga ..

=====================

log letey hain yon hi shamma or parwaney ka naam,
Kuch nahi hai is jahan me ghum kay afsaney ka naam..

=====================

Ishq kesa kay bharosa bhi nahi tha shayed,
Us sey mera koi rishta bhi nahi tha shayed..

=====================

images

Allah bachaaye marz e ishq se dil ko,
Jo Mustahiq hai usi par na pari….

=======================

Jitna gham tha tamaam baaqi hai,
Din to guzraa hai shaam baaqi hai..

=======================

Gham ki baarish ne bhi, Tere naqsh ko dhoya nahin,
Tu ne mujh ko kho diya, Mene ne tujhe khoya nahin..

=======================

Katt to jayegi tere gham ke saharey zindagi,
Aur agar aye dost tere gham se jee ghabraa geya ??

=======================

Apne ghamon ka hisaab karne kya bethe they,
Nazar aye sabhi chehrey jaaney pehchaney se..

=======================

Us shakhss ka thikana sabhi sheher ke hotel,
Mushkil hi betaab humain ghar pe miley ga..

=======================

Haadsaat se ghamgeen kab ho raha hoon,
Tujhe kya khabar hai mein kyon ro raha hoon..

=======================

Gham zindagi ke sath hai saaye ki shakal main,
Aye dost yeh ghalat hai to koi misaal de..

Sach Hai Hameen Ko Aap Ke Shikway Bajaa Na Thay
Be-Shak Sitam Janaab Ke Sab Dostaana Thay

Haan Jo Jafaa Bhi Aap Ne Ki, Qaaiday Se Ki
Haan Ham Hee Kaar Band-e-Asool-e-Wafa Na Thay

Aaye Tou Yun Ke Jaisay Hamesha Thay Meherbaan
Bhoolay Tou Yun Ke Goya Kabhi Aashna Na Thay

Kyun Daad-e-Gham Ham Ne Talab Ki, Buraa Kiya
Ham Se JahaaN Mein Kushta-e-Gham Aur Kya Na Thay

Gar Fikr-e-zaKhm Ki Tou Khataavaar Hain Ke Ham
Kyun Mahv-e-Madh-e-Khuubi-e-Teg-e-Adaa Na Thay

Har Chaarahgar Ko Chaarahgari Se Guraiz Tha
Warna Hamain Jo Dukh Thay, Bohat La-Dawaa Na Thay

Lab Per Hai Talkhi-e-Mey-e-Ayaam, Warna “Faiz”
Ham Talkhi-e-Kalaam Pe Maail Zaraa Na Thay
Faiz Ahmed Faiz Shari

Beniyaaz-E-Gham-E-Paimaan-E-Wafa Ho Jana,
Tum Bhi Auron Ki Tarah Mujhse Juda Ho Jana,

Main Bhi Palkon Pe Saja Lunga Lahoo Ki Boondein,
Tum Bhi Paabasta-E-Zanjeer-E-Heena Ho Jana,

Khalq Ki Sang-Zani Meri Khaton Ka Sila,
Tum Tou Masoom Ho, Tum Door Zara Ho Jana,

Ab Mere Waaste Tariyaq Hai Ilhaad Ka Zeher,
Tum Kisi Aur Pujaari Ke Khuda Ho Jana

Ghazal by Ahmed Faraz

Aur Bhi Gham Hain Zamane Mein (Hindi: और भी ग़म हैं ज़माने में)

Maine samjha tha ke tu hai to darakhshaan hai hayyaat
Tera gham hai to sham-e-dahar ka jhagra kya hai
Teri soorat se hai aalam mein baharon ko sabaat
Teri aankhon ke siwa dunya mein rakha kya hai

To jo mil jaye to taqdeer nigoon ho jaye
Yun na tha maine faqat chaha tha yun ho jaye
Aur bhi dukh hain zamane mein mohabbat ke siwa
Rahatein aur bhi hain wasl ki raahat ke siwa

Angeenat sadiyon ke taariq bahimanaa talism
Resham-o-atlas-o-kamKhwaab mein bunwaye hue
Jaa-ba-jaa biktey hue koochaa-o-bazaar mein jism
Khaak mein litharey hue, khoon mein nehlaaye hue

Jism nikaley hue amraaz ke tannuuron se
Peep behti hui jaltey hue naasuuron se
Laut jaati hai udhar ko bhi nazar kya ki jiye
Ab bhi dilkash hai tera husn mager kya ki jiye

Aur bhi dukh hain mohabbat ke dukh ke siwa
Rahatein aur bhi hain wasl ki raahat ke siwa

Mujhse pehli si mohabbat mere mehboob na maang
Continue reading

Bicharnay Ke Zamaanay Aagaye Hain
Ose Kitnay Bahaanay Aagaye Hain

Udaasi Mein Ghar Se Rehtay Thai Jub Hum
Wo Saaray Din Puraanay Aagaye Hain

Nahin Hain Khush Gira Kar Arsh Se Bhi
Zameen Se Bhi Uthaanay Aagaye Hain

Wo Hum Per Muskuraanay Aagaye Hain
Naya Ek Gham Lagaanay Agaye Hain

Kisi Ki Mout Ke Aasaar Dil Mein
Sif-e-Maatam Bichaanay Aagaye Hain

Bata Do Mausam-e-Girya Ko Farhat
Ke Hum Ronay Rulaanay Aagaye Hain

-Farhat Abbas Shah

Dono Jahan Teri Mohabbat Main Haar K
Wo Ja Raha Hai Koi Shab-e-Gham Guzaar K

Viraan Hai Maikada Khum-o-Sagar Udaas Hai
Tum Kya Gaye K Rooth Gaye Din Bahaar K

Ik Fursat-e-Gunah Mili, Wo Bhi Chaar Din
Dekhe Hain Ham Ne Hausale Parvar-Digaar K

Duniya Ne Teri Yaad Se Begaana Kar Diya
Tujh Se Bhi Dil Fareb Hain Gham Rozgaar K

Bhule Se Muskura To Diye The Wo Aaj ‘Faiz’
Mat Puch Val-Vale Dil-e-Na-Kardahkaar K

Ye kab kaha tha nazron se khof ata hai
Mujhe to chand sitaron se khof ata hai

Me doshmano k kisi war se nahin darta
Mujhe to apne hi yaron se khof ata hai

Ghazan ka jabar to sene pe rook laite hain
Humen udas baharon se khof ata hai

Mile hain doston besakhiyon se gham itne
Mere badan ko saharon se khof ata hai

Me iltafat ki khandak se dor rehta hon
Taloqat k gharon se khof ata hai